flyer0852
Flieger-Ass
Man hat von einem "Design Review" gesprochen. Irgendwer der mit der Bedeutung dieses Ausdrucks nicht vertraut war hat daraus eine "Neukonstruktion" gemacht.Airbus hat wohl in einem ersten Statement gegenüber dem Verteidigungsausschuss von einer Neukonstruktion des Getriebes gesprochen.
http://augengeradeaus.net/2016/05/a400m-showdown-im-parlament-erst-mal-verschoben/
Kurze Zeit später hat man wohl selbst erkannt, dass man damit versehentlich die Karten auf den Tisch gelegt hat, und diese Aussage revidiert. Jetzt ist nur noch von einer Überarbeitung die Rede.
Dies heisst nur dass man sich die Konstruktion noch einmal ansieht und möglicherweise Veränderungen hinsichtlich Werkstoff, Verzahnung, Winkeln, Lagerung etc. vornimmt um das problem abzustellen.