ex Varyag der chin. Marine
Ich habe hier ja nur versucht eine zusammengefasste Uebersetzung des englischen Artikels zu liefern, für diejenigen User, die kein englisch können.
Da ich also diese Aussagen nur wiedergeben habe und die Verträge im detail nicht kenne, kann ich auch nicht sagen, ob diese Aussagen wahr oder falsch sind.
Ob die Chinesen die russischen Teile einfach kopiert haben oder tatsächlich eigene Avionik, Radar und Triebwerke von grund auf selbst entwickelt haben, weiss ich auch nicht. Aufgrund des in China offenbar vorherrschenden, sehr eigenartigen Verständnisses von "geistigem Eigentum", halte ich ersteres allerdings für wahrscheinlicher, bzw. halte ich es für möglich, dass sie die russischen Teile kopiert und da und dort vielleicht angepasst oder gar verbessert haben und dies nun als "Eigenentwicklung" darstellen. Aber dies ist natürlich Spekulation meinerseits.
Tatsache ist nur, dass die Chinesen bisher keine Hemmungen hatten, ausländische Industrieprodukte zu kopieren oder zu imitieren, egal auf welchem Sektor, wenn sie einen Nutzen darin sahen.
Dass die Russen dann misstrauisch wurden, als die Chinesen nur 2 Su-33 haben wollten, kann ich da sehr gut nachvollziehen.
Aber um dies alles ging es mir eigentlich gar nicht, als ich den Link zum Artikel und die Zusammenfassung gepostet habe: Die entscheidende Aussage ist die, dass China mit Russland in Verhandlungen war, die jetzt geplatzt sind und China deswegen (vorläufig) keine Su-33 kriegt.
Dies als Update zu dem Artikel von Richard Fisher, in dem ja ziemlich viel über die Su-33 als sehr wahrscheinliches zukünftiges Trägerflugzeug geschrieben steht.
Wir dürfen also gespannt sein, wie es weitergeht... ;)
