Die D50 ist wohl generell nicht schlecht. Aber: Manche Funktionen sind ziemlich versteckt in den Menüs, oder schlicht nicht vorhanden (zB Feineinstellung für den Weißabgleich.
Schneller Überblick - Vorteile gegenüber einer D70 (die ich als alternative Empfehlen würde)
-wohl etwas besserer AF
-etwas größeres Display
-USB 2.0 (aber wenn man einen Kartenleser nutzt total egal :D )
-12 JPEGs in Serie (statt 9 bei der D70)
-Anzeige und "Keine Speicherkarte" im Sucher, bei der D70 hat man dann nur "-E-" im Bildzähler stehen
Neutral:
-etwas kleiner und leichter als die D70(s)
-benutzt SD-Karten
-auch nur 4 RAWs in Folge (dann ist der Pufferspeicher voll)
-nur 1 Einstellrad
Nachteile gegenüber der D70(s):
-kein "Clip-on Cover" (mir fällt grad keine Übersetzung ein) fürs Display, ein meiner Meinung nach wirklich großer Nachteil, wenn man die Kamera oft mit sich herumträgt)
-manche erweiterte Funktionen (zB "entfesseltes Blitzen") sind scheinbar nicht möglich
-kein Gitternetz im Sucher einblendbar
-scheinbar kein Sperrschalter für AF-Feld-Wahl mehr
-ISO nur in ganzen Stufen (statt 1/3 Stufen) einstellbar
-2,5 statt 3 Bilder / sek
-Messmodus für Belichtungsmessung ist nur noch per Menü zu verstellen (bei D70 via einer Taste und einem Dreh am Einstellrad)
-Status-LCD nicht beleuchtbar (ok, bei Airshows eh unwichtig)
-keine Abblendtaste
Von der Bildqualität nehmen sich beide wohl recht wenig
So, abwägen was du brauchst, musst du selbst ;)
Die D70(s) ist sicherlich auch nicht schlecht, und gebraucht wohl auch relativ günstig zu bekommen (wohl so um die 300-350€ denke ich)
Quelle:
http://www.dpreview.com/reviews/nikond50/ Phil Askey´s Review zur D50