Unbekanntes Instrument

[chopper]

Dieses unbekannte Bordinstrument habe ich auf einem Trödelmarkt erstanden, aber niemand konnte mir sagen um welche Art von Instrument es sich handelt und die russische Sprache ist mir fremd.
Ich interpretiere es als Differenzdruckmesser, aber zu welchem Zweck?
Für Hinweise bin ich dankbar!

 

[HorizontalRain]

die russische Sprache ist mir fremd

Tja, da hilft nur (frei nach Lenin) eines: Lernen, lernen und nochmals lernen!

Bei dem Gerät handelt es sich um ein UWPD-20. Das Gerät zeigte zum einen im oberen (blauen) Teil die Kabinenhöhe (die wahre Höhe zeigt es nur an, wenn die Kabine undicht war!) und zum anderen im unteren (schwarzen bzw. roten) Teil den Differenzdruck an, mit dem die Druckkabine beaufschlagt wird.

HR

 

[chopper]

Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, für Russisch hat es nicht mehr gereicht. War in meiner Gegend auch nicht so gefragt.
Vielen Dank Horizontal Rain. Ich hatte mit mir schon eine Wette abgeschlossen, dass Du als erster antworten wirst!

 

[radist]

Tja, da hilft nur (frei nach Lenin) eines: Lernen, lernen und nochmals lernen!

Bei dem Gerät handelt es sich um ein UWPD-20. Das Gerät zeigte zum einen im oberen (blauen) Teil die Kabinenhöhe (die wahre Höhe zeigt es nur an, wenn die Kabine undicht war!) und zum anderen im unteren (schwarzen bzw. roten) Teil den Differenzdruck an, mit dem die Druckkabine beaufschlagt wird.

HR

Das Wesentliche hat HorizontalRain bereits ausgeführt.
Üblicherweise wurde das Teil "Kabinendifferenz-Druck Messer" oder auch im Slang: "Papagei" (weil so schön bunt) genannt.

 

[Tester U3L]

Bei uns hieß das Gerät "Kabinenhöhen- und Differenzdruckmesser" (siehe Pkt. 33 der Darstellung).

Tester

 

[chopper]

Dank an alle für die umfassende Aufklärung!

Gruss chopper

 

[Fishbed-N]

...Ich hatte mit mir schon eine Wette abgeschlossen...

Und, wer hat gewonnen ???

Allen Anwesenden einen guten Rutsch und alles Gute für das neue Jahr.

 

[chopper]

Mein besseres Ich hat gewonnen!