mcnoch
Alien
Administrator
Er hält sich nicht ganz an die "vorgeschriebene" Formulierung, er sagt nur "Attention - on station". Da die Kabinenbesatzung zum Start ja eh angeschnallt ist und somit "auf Station" ist, zielt diese Anweisung nur auf eines ab, nämlich klar zu machen, dass der Kapitän die Führung in dieser Sache übernommen hat und sich alle auf weitere Befehle von ihm einstellen sollen, statt selbstständig zu handeln. Dies ist zwar ein gewisser Formalismus, aber er soll eine unkoordinierte und ggf. nicht zielführende Aktion der Kabinenbesatzung verhindern, die die Situation vielleicht noch nicht voll erfasst hat. Gleichzeitig wirkt dies natürlich auch auf die Passagiere. Diese ist zwar "nur" Psychologie, aber bei Störungen möchten die Leute halt gerne deutlich mitbekommen, dass sich jemand darum kümmert. Was genau diese Person dabei sagt, ist erstmal unwichtig, sofern er nicht völligen Unsinn erzählt. Dies läuft bei uns in der Firma im Störungsmanagement auch nicht anders, nur dass dort das Sprüchlein für Kunden und IT-Fachabteilungen "MOD hat übernommen" heißt und woanders wird es wieder anders heißen, aber das gleiche meinen.Das Statement des Captain beginnt mit "Attention,....". Was er danach sagt, verstehe ich nicht ganz richtig.
Ich fand die Medienreaktion doch eigentlich relativ milde, wenn ich es mal mit der vermurksten Landung bei Sturm in Hamburg vergleiche.