Interessante Methode, Hoffi! Wenn ich mir das Bild in Beitrag #35 so anschaue - bist du wirklich sicher, dass die Lüftungsöffnungen am Original nicht nach außen gewölbt, also wie am Modell erhaben sind?
Noch eine Idee, die aber keine geöffneten Schlitze zulässt: Alufolie o.ä. auf die existierenden Strukturen des Modells legen, und die Strukturen mit einem Zahnstocher durchdrücken. Wenn das Ganze am Original wirklich 'eingedrückt' und nicht erhaben ist, kannst du das Alublech mit den druchgedrückten Strukturen einfach umdrehen und nach dem Abschleifen der existierenden Details (und dem wohl notwendigen Einfräsen einer Vertiefung, um Platz für die dann versenkten Details zu schaffen), kannst du das Alublech einfach aufs Modell aufkleben. Reichlich kompliziert erklärt, aber im Prinzip einfach - ist verständlich, was ich meine?