Also wenn man das schreierische aus dem Artikel streicht, bleibt aber ein plausibler Unfallhergang, den ich so verstanden habe:
-der Hubschrauber befand sich oberhalb der Wolken in einem Tal,
-die Besatzung wollte unterhalb der Wolken dem Talverlauf folgen,
-dazu flog man an eine Felswand heran,
-und schwebte mit dieser Felswand als Referenz langsam senkrecht abwärts durch die Wolken,
-dabei kam es zu einer Berührung des Hauptrotors mit der Felswand,
-der Hubschrauber stürzte auf die 80m tiefer liegende Talsohle.
Wie gesagt, klingt plausibel.
Ist das Beschriebene eigentlich bei der schweizer Armee oder vielleicht generell in der Alpinfliegerei ein gängiges Cloud-Breaking Verfahren?