ICAO Englisch Level 4

[Stolberg]

Mal ne Frage an alle hier...


Wenn mein ICAO Level 4 Ende Dezember ausläuft und ich es vorher nicht verlängern kann... weil nicht in Deutschland.

Kann ich dann Mitte Januar noch verlängern oder muss ich erneut eine Erstprüfung machen?!

Da war mal was mit "nicht länger als 12 Monate abgelaufen", finde ich nur leider nicht mehr!

Tja...

 

[I/JG8]

leider ja: wenn abgelaufen dann neue prüfung.

ZITAT DAeC:

„Mein Sprachlevel ist gestern abgelaufen … muss ich jetzt eine Erstprüfung mit zwei Prüfern machen?"

lautet die ernüchternde Antwort:

"Ja!"

Seit Einführung der Verordnung zur Anpassung der LuftPersV an die europäische Verordnung 1178/2011 im Dezember 2014, kann ausschließlich ein gültiger Sprachlevel im Rahmen einer Neubewertung "verlängert" werden.

Die Gültigkeit eines Spracheintrages beginnt mit dem Datum der Bewertung (früher Prüfung). Eine vorzeitige Neubewertung (früher Nachprüfung) führt insofern zu einer Vorverlegung des dann neuen Ablaufdatums. Eine Karenzzeit nach "vorn", wie zum Beispiel beim Medical, gibt es nicht.

Mit Bezug auf die erste Zeile:

"muss" ...
Neubewertung (früher Nachprüfung) eines Sprachlevels "muss" innerhalb des Gültigkeitszeitraumes erfolgen. Dieser beträgt für alle Level 4 vier Jahre und für alle Level 5 sechs Jahre. Level 6 ist derzeit noch nicht eingeschränkt. Ist die Gültigkeit des abgelaufen, muss eine Erstbewertung (früher Erstprüfung) erfolgen.

"kann" ...
Man kann die Neubewertung vor Ablauf der Gültigkeit durchführen lassen. Das Ablaufdatum ist dann aber das Datum der Neubewertung +4 oder +6 Jahre!!!

"darf" ...
Die in der Vergangenheit an dieser Stelle angesprochene Karenzeit nach Ablauf der Gültigkeit ist seit 23.Dez.14 entfallen.

 

[Intrepid]

Die Gültigkeit eines Spracheintrages beginnt mit dem Datum der Bewertung (früher Prüfung).

Muss die Prüfung an einem Tag abgelegt werden oder kann sich die Prüfung über mehrere Tage erstrecken? Im letzteren Fall wäre es ja möglich, dass sich der Prüfungsrat zur Bewertung zurückzieht und das Urteil über die Prüfung am Ablauftag fällt.

 

[banji]

Deshalb bietet es sich an, sich ein bisschen vorzubereiten und Level 6 zu machen / zumindest zu versuchen. So schwer ist es nicht und du hast dein leben lang ruhe :-)

 

[Wolfsmond]

Interessant dass fast überall von 4 Jahren Gültigkeit für den ICAO Lvl 4 gesprochen wird. Im militärischen Bereich sind es nur 3 Jahre, und auch das ICAO Doc 9835 sagt im Annex 1 "those demonstrating language proficiency at the operational level 4 should be evaluated at least every 3 years".
Gibt es eine verbindliche Grundlage für die Gültigkeitsdauer von 4 Jahren in Deutschland ?

 

[Intrepid]

Gibt es eine verbindliche Grundlage für die Gültigkeitsdauer von 4 Jahren in Deutschland ?

Mein Level 4, eingetragen in eine zivile Lizenz, ist drei Jahre gültig.

 

[banji]

Ich kann jetzt keine Quelle nennen, aber ich habe das so gelernt:

Lvl 4 4 Jahre
Lvl 4 mit IR Lizenz 3 Jahre

Lvl 5 8 Jahre
Lvl 5 mit IR Lizenz 6 Jahre


Lvl 6 unbefristet

Die IR Geschichte bezieht sich analog auch auf ATPL

 

[Cappuccino]

Seit wann gilt die Einschränkung mit dem IR-Zusatz? Ich habe 2010 meinen Level 4 gemacht und 2014 – da war der nicht abgelaufen – meine Prüfung für Level 6.

 

[banji]

Hab mal gewühlt. Die Richtlinie ist die FCL.055 der EASA in der Fassung von 2011. Der Anhang über IR Holders wurde auch 2011 eingefügt. Allerdings geht es hier um specific requirements. Die Umsetzung ist ja Staatssache und die deutsche regularie dazu kann ich jetzt nicht finden


EASA Acceptable Means of Compliance

 

[Wolfsmond]

Leider ist dort nirgendwo vom Gültigkeitszeitraum die Rede, es gibt nur Verweise auf Doc 9835, und da stehen nunmal nur die genannten 3 Jahre drin. Falls jemand aus dem Stehgreif weiss wo ich die (angebliche) 4-Jahresfrist finden kann wäre ich für einen Tip wirklich dankbar.

 

[banji]

Aus dem Stehgreif nich aber ich hab Unterlagen, da müsste es drinstehen ich such sie dir raus.

 

[banji]

Es ist alles ganz anders :-)

die unterschiedlichen Fristen IR und VFR wurden nicht hinzugefügt, sondern abgeschafft!

Änderungen mit Einführung der EU-1178/2011 FCL.055

Neue Haltbarkeiten von Level 4 und 5

19.Apr.13 - Das LBA weist darauf hin, dass mit Beginn der Anwendung der EU 1178/2011 am 09.Apr.13 die Gültigkeitsdauern für die Sprachlevel 4 (Einsatzfähigkeit) und 5 (erweitertes Niveau) gegenüber den früheren Vorgaben der LuftPersV geändert sind.

Level 4 (Einsatzfähigkeit) jetzt 4 Jahre gültig ( VFR und IFR gleich!)
Level 5 (erweitertes Niveau) jetzt 6 Jahre gültig (dto.)

Wir weisen darauf hin, dass in den Lizenzen der Ablauf der Gültigkeit eingetragen ist. Dieses Datum wird durch die geänderten Haltbarkeiten NICHT beeinflusst!

Der Begriff "Verlängerungsprüfung" ist im Sprachgebrauch des LBA durch "Neubewertung" ersetzt worden.

Quelle:
DAeC

Das heißt im Umkehrschluss dass hier mal was zugunsten der Zielgruppe geändert wurde... kommt auch nicht oft vor

 

[Wolfsmond]

Danke Dir vielmals, mit einer EU-Verordnung lässt sich etwas anfangen ! Da freue ich mich schon auf das morgige Telefonat mit dem Bundessprachenamt, die wollten mir das heute partout nicht glauben

 

[banji]

gerne... kein Thema

Aber wie gesagt, wenn man sich ein bisschen mit der Materie auseinandersetzt ist die Erlangung von Level 6 kein Hexenwerk. Wenn du in der Lage bist halbwegs fließend englisch zu sprechen und ein Hörverständnis hast, das dich zum Beispiel Filme flüssig auf englisch schauen lässt reicht dass schon. Ich kenne Leute die haben Level 6 und sind nicht wirklich in der Lage eine Konversation über das Wetter zu führen