Rückkehr des „William Tell“ Air-to-Air Weapons Meet

[efi2000]

Einige aktuelle Fotos vom Facebook-Account des Air Dominance Center:

 

[efi2000]

Zweiter Teil der dreiteiligen Artikelserie auf www.thedrive.com/the-war-zone zur Wiedergeburt der legendären William Tell Fighter Competition und Training Exercise anlässlich des Top Gun Wettbewerbs „William Tell 2023“:

Fight's On! Inside The Rebooted William Tell Fighter Competition Throwing F-15, F-22, and F-35 crews into competition with one another aims to take high-end air combat training to another level. www-thedrive-com.translate.goog

Über Google-Webseitenübersetzungssoftware.

 

[efi2000]

50 Minuten Video vom gestrigen Finale der Weapons Load Competition:

William Tell 2023 Weapons Load Competition The F-22, F-15 and F-35 compete in a weapons load competition at the Air Domiance Center, Savannah, Georgia,during William Tell 2023, Sept. 14, 2023. The competition highlights the critical camaraderie participants develop in a competition environment; elite teams drive each other to be better... www.dvidshub.net

Quelle: www.dvidshub.net


…mit Rammsteins „Feuer Frei“ auf der Playlist und dem Gewinnerteam,
der F-15 Load Crew vom 104th Fighter Wing, den Barnstormers.

 

[efi2000]

Finale der Weapons Load Competition

Das Ergebnis:

1. Platz - Barnstormers 104th Fighter Wing (ANG) F-15
2. Platz - Green Mountain Boys 158th Fighter Wing (ANG) F-35
3. Platz - Langley 1st Fighter Wing F-22

 

[efi2000]

The Winners:




Quelle: www.104fw.ang.af.mil

 

[efi2000]

aktualisiertes Scoreboard:

Quelle: www.104fw.ang.af.mil

 

[efi2000]

Noch einige Fotos vom Facebook-Account des Air Dominance Center






Der letzte Tag der Competition ist abgeschlossen und alle 107 Konkurrenten zeigten Sich und zeigten ihr Können während William Tell 2023.
Die Champions jeder Kategorie werden bei der Preisverleihung heute Abend bekanntgegeben. Wer wird den Titel des Besten der Besten der Air Force erhalten?

 

[efi2000]

Die US Air Force hat soeben die Gewinner von WT23 bekanntgegeben:

Air Force announces winners of William Tell 2023 competitio The Air Force wrapped up its first William Tell Air-to-Air Competition in 19 years on Sept. 15, at the Air Dominance Center in Savannah, Georgia. www-acc-af-mil.translate.goog

Quelle: www.acc.af.mil
über Google-Webseitenübersetzungssoftware

 

[efi2000]

Quelle: www.dvidshub.net

 

[efi2000]

Zusammenfassung und Bilderreihe von William Tell 2023:
(Hinweis: Das Air Combat Command weigerte sich, aus Gründen der Betriebssicherheit, Einzelpersonen öffentlich zu nennen und nannte stattdessen die Wings der Gewinner)

LOOK: Winners and Photos Released from William Tell Fighter Meet Air Combat Command announced 14 trophy winners from the 2023 William Tell Air-to-Air Weapons Meet, the first such fighter meet in 19 years. www-airandspaceforces-com.translate.goog

Quelle: www.airandspaceforces.com
über Google-Webseitenübersetzungssoftware

 

[efi2000]

Video mit Grafik zu den Winners:

Quelle: www.youtube.com/@WSAV3

 

[efi2000]

Willkommen zum dritten und letzten Teil einer dreiteiligen Serie auf www.thedrive.com/the-war-zone zur Wiedergeburt des legendären
Wilhelm-Tell-Kampfflugzeugwettbewerbs:

William Tell Air Combat Competition Crowns Its Winners "This competition was the best thing I have done so far in my career,” an F-15 ground crewman told The War Zone as the contest wrapped up. www-thedrive-com.translate.goog

Über Google-Webseitenübersetzungssoftware

 

[efi2000]

Auf der Seite des Facebook-Accounts der Vermont Air National Guard und mittlerweile auch auf dem eigenen Facebook-Account hat nun doch der 187th Fighter Wing der Alabama ANG bekanntgegeben, daß einer Ihrer „Red Tail Fighter Pilots“, Capt. Robby „Super“ Mercado den Titel des „individual superior Performer“ auf der F-35 gewonnen hat. Er absolviert zur Zeit seine Flugstunden bei der Vermont ANG um voll einsatzfähig zu sein sobald die F-35 in Alabama eintreffen.
Hier noch das Winners Board und zwei Fotos vom Facebook-Account:

 

[efi2000]

Das folgende 9-minütige Video wurde von Senior Master Sgt. Michael Davis vom 158th Fighter Wing der Vermont ANG während William Tell 2023 am Air Dominance Center aufgenommen. Es zeigt, unter anderem, Ausschnitte mit Nahaufnahmen von der F-35 Weapons-Load Competition und dem Finale der Weapons Load Competition.

Quelle: www.youtube.com/@obn_usmilitary

 

[efi2000]

Der 104th Fighter Wing nennt die winning Crew Members der F-35 Lightning II Teams bei William Tell 2023 beim Namen und gratuliert Ihnen in der folgenden Mitteilung:

Back with a Bang: Vermont F-35s to the Forefront at William Tell SAVANNAH, Ga. — After nearly two decades, the skies over Savannah once again roared with the sound of competitive spirit as the Air Force's historic William Tell Air-to-Air Weapons Meet made its www.104fw.ang.af.mil

Hier ist die deutscheÜbersetzung der Mitteilung.

 

[efi2000]

Am 26. September ist auf www.airandspaceforces.com ein Artikel von David Roza zu William Tell 2023 erschienen in dem die beiden F-15E Strike Eagle Piloten Andrew „Panic“ Munoz und Noel „Takeout“ Zamot die William Tell Competition, ihre Erlebnisse dabei und was während des Wettbewerbs so alles geschah eindrücklich, persönlich und voller Stolz dabei gewesen zu sein, schildern.

Strike Eagle Crews Recap ‘William Tell’ Fighter Meet Fighter crews from across the Air Force gathered for the William Tell meet from Sept. 11-15 to see who was the best in air-to-air combat. www.airandspaceforces.com

Hier die deutsche Übersetzung des Artikels; aufgrund der vielen Zitate und Fachausdrücke ziemlich holprig, also bitte zwischen Übersetzung und Original, zum besseren Verständnis, hin und her schalten.

 

[efi2000]

Sonnenaufgang während William Tell 2023 am Air Dominance Center
(Savannah Combat Readiness Training Center CRTC)
Quelle: www.facebook.com/AIRDOMINANCECENTER

 

[efi2000]

Auf der Facebook-Seite des Air Dominance Center sind unter dem Motto: „WEAPONS LOADERS ARE YOU READY?“ neue Fotos von der William Tell 2023 Weapons Load Competition aufgetaucht

 

[efi2000]

Es wird darüber gesprochen daß es ein „William Tell 2025“ geben soll sagte Brig. General D. Micah „Zeus“ Fesler, Kommandeur des William Tell Air Expeditionary Wing gegenüber Greg Hadley von www.airandspaceforces.com. Maj. Garrett „Dodge“ Getschow, der Direktor des Wettbewerbs fasst noch einmal die Herausforderungen und den Nutzen der William Tell Veranstaltung zusammen und hofft das auch WT25 die amerikanische Öffentlichkeit inspirieren wird ein bisschen mehr Vertrauen in das Militär zu haben.

How Did Airmen Like William Tell? ‘If It Doesn't Come Back, There's Going to Be a Mutiny’ The organizers of the Air Force William Tell fighter meet said they have received very positive feedback and are already talking about 2025. www.airandspaceforces.com

Hier ist die deutsche Übersetzung des Artikels.