Gepard
Testpilot
Das hatten wir doch schon mal.So bastelt sich jeder seine eigene Wirklichkeit. Was für Taganrog gilt, das gilt auch für Mariupol.
"Am 19. Februar 2019 wurde in einer offiziellen Ankündigung der OSZE-Sonderüberwachungsmission angegeben, dass am 15. Februar 2019 um 10:00 Uhr die SMM-Patrouille, die sich am südwestlichen Rand von STAROBESHEV (nicht kontrolliertes Territorium der Ukraine) befindet, einen Flug eines Flugobjekts aufgezeichnet hat, das mit optischen Mitteln identifiziert wurde ein Tu-95 oder Tu-142 Flugzeug."
Airboss hat ja die entscheidende Frage gestellt.
Hier noch mal extra für Dich die offizielle ukrainische Meldung zu dem Thema:
Text der Meldung auf ukrainisch:
19 лютого 2019 року в офіційному повідомленні Спеціальної моніторингової місії ОБСЄ вказано, що о 10.00 15 лютого 2019 року патруль СММ, знаходячись на південно-західній околиці СТАРОБЕШЕВЕ (непідконтрольна Україні територія) зафіксував проліт повітряного об'єкта, який за допомогою оптичних засобів ідентифікував, як літак типу Ту-95 або Ту-142.
Того ж дня, в період з 10.50 до 11.10, перебуваючи в районі ЛЮБІВКА (непідконтрольна Україні територія), спостерігачі місії на схід від своєї позиції зафіксували проліт літака Ту-95 (Ту-142), який рухався з півночі на південь та у зворотному напрямку.
Прес-центр Об'єднаних сил повідомляє.
15 лютого 2019 року черговими підрозділами радіотехнічних військ Об'єднаних сил о 9.56 в районі аеропорту ТАГАНРОГ була виявлена повітряна ціль, ідентифікована як дальній протичовновий літак Ту-142 збройних сил Російської Федерації. Визначений літак здійснював тестовий політ навколо аеродрому ТАГАНРОГ з приближенням до державного кордону України на відстань до 10 км. Протягом всього маршруту літак супроводжувався радіолокаційними станціями радіотехнічних військ Об'єднаних сил. Літак Ту-142 ЗС РФ залишив зону, що наближена до державного кордону України, о 12.30 в районі аеродрому ТАГАНРОГ. Зазначений літак державний кордон України не перетинав та в повітряний простір України не входив.
Сили та засоби протиповітряної оборони Об'єднаних сил постійно перебувають на бойовому чергуванні та готові до виконання завдань за призначенням.
Разом переможемо!
Слава Україні!
Autoübersetzung mit Google Übersetzer ins Deutsche:
Am 19. Februar 2019 wurde in einer offiziellen Ankündigung der OSZE-Sonderüberwachungsmission angegeben, dass am 15. Februar 2019 um 10:00 Uhr die SMM-Patrouille, die sich am südwestlichen Rand von STAROBESHEV (nicht kontrolliertes Territorium der Ukraine) befindet, einen Flug eines Flugobjekts aufgezeichnet hat, das mit optischen Mitteln identifiziert wurde ein Tu-95 oder Tu-142 Flugzeug.
Am selben Tag verzeichneten Beobachter der Mission östlich ihrer Position einen Flug der Tu-95 (Tu-142), der von Norden nach Süden und in die entgegengesetzte Richtung flog, während sie sich im Gebiet von Lyubivka (Gebiet außerhalb der Kontrolle der Ukraine) befanden. .
Presse-Center der gemeinsamen Berichte.
Am 15. Februar 2019 wurde das von den regulären Einheiten der United Nations Radio Troops bei 9.56 in der Nähe des Flughafens TAGANROG identifizierte Luftziel als Langstrecken-Tumorflugzeug der Tu-142-Streitkräfte der Russischen Föderation identifiziert. Definierte Flugzeuge ausgeführt, um einen Testflug um den Flugplatz von Taganrog Annäherung an die Staatsgrenze der Ukraine in einer Entfernung von 10 km. Während der gesamten Strecke wurde das Flugzeug von Radarstationen der United Nations Radio Troops begleitet. Die Flugzeuge der Tu-142 der russischen Streitkräfte verließen die Zone nahe der Staatsgrenze der Ukraine um 12.30 Uhr im Bereich des Flugplatzes TAGANROG. Das besagte Flugzeug überschritt nicht die ukrainische Staatsgrenze und betrat nicht den Luftraum der Ukraine.
Kräfte Kraft und Luftverteidigung UNITED ständig wachsam und bereit Aufgaben zu erfüllen.
Gemeinsam werden wir gewinnen!
Ruhm in die Ukraine!
Autoübersetzung mit Google Übersetzer ind Englische:
On February 19, 2019, in an official announcement of the OSCE Special Monitoring Mission, it was indicated that at 10:00 on February 15, 2019, the SMM patrol, located on the southwestern outskirts of STAROBESHEV (non-controlled territory of Ukraine), recorded a flight of an airborne object identified by optical means as a Tu-95 or Tu-142 aircraft.
On the same day, during the period from 10.50 to 11.10, observers of the mission east of their position recorded a flight of Tu-95 (Tu-142) flying from the north to the south and in the opposite direction, while in the area of Lyubivka (territory beyond Ukraine's control) .
United Nations Press Center announces.
On February 15, 2019, the airborne target identified by the regular units of the United Nations Radio Troops at 9.56 near the airport TAGANROG was identified as a long-range antitumour aircraft of the Tu-142 Armed Forces of the Russian Federation. The designated aircraft conducted a test flight around the TAGANROG airfield with an approach to the state border of Ukraine at a distance of up to 10 km. Throughout the route, the aircraft was accompanied by radar stations of the United Nations Radio Troops. The Tu-142 aircraft of the Russian Armed Forces left the zone close to the state border of Ukraine at 12.30 in the area of the TAGANROG aerodrome. The said aircraft did not cross the Ukrainian state border and did not enter the airspace of Ukraine.
The forces and means of air defense of the United forces are constantly in combat duty and are ready to perform their assigned tasks.
Together we will win!
Glory to Ukraine!