Da ja immer wieder bemängelt wird, Information in fremden Sprachen zu übermitteln, hier der Offizielle Text zur Scale Model World in Telford:
Mit großem Bedauern muss IPMS (UK) bekannt geben, dass Scale ModelWorld 2020 abgesagt wurde.
Aufgrund der Unsicherheit hinsichtlich der langfristigen Auswirkungen von Covid 19 wird es trotz unserer Bemühungen nicht möglich sein, die Veranstaltung wie geplant am 7. und 8. November 2020 abzuhalten. Dies ist das erste Mal, dass wir unsere jährliche Veranstaltung absagen müssen IPMS (UK) National Show seit unserer ersten 'National Championships' im Jahr 1967. Die Entscheidung war schwer zu treffen, aber unter diesen Umständen ist sie eindeutig die richtige.
In den letzten vier Monaten hat IPMS (UK) verschiedene Formate in Betracht gezogen, um Scale ModelWorld in irgendeiner Form hosten zu können. Wir haben uns mit den Händlern, die an Scale ModelWorld teilnehmen wollten, sowie mit unserem umfangreichen Netzwerk von Zweigstellen und Interessengruppen zusammengetan, um ihre Ansichten zu einer Reihe von Aspekten im Zusammenhang mit der Messe einzuholen. Wir möchten sowohl den Händlern als auch unseren Branchen- und SIG-Leitern für das konstruktive und positive Feedback danken, das wir erhalten haben.
Wir pflegen auch weiterhin den Kontakt zur Southwater Event Group, dem Unternehmen, das das International Center in Telford betreibt, in dem Scale ModelWorld seit 1998 stattfindet. IPMS (UK) und die Southwater Event Group arbeiten eng zusammen zwei Jahrzehnte und dies hat es uns ermöglicht, eine Reihe von Optionen zu erkunden. Leider hat die sich rasch ändernde Situation von Covid-19 in Großbritannien Ende Juli und Anfang August deutlich gemacht, dass trotz unserer Bemühungen keine Partei das Vertrauen bieten kann, dass es möglich sein wird, Scale ModelWorld in diesem Jahr in irgendeiner Form zu halten .
Wir sind der Southwater Event Group daher sehr dankbar, dass sie uns die Möglichkeit bietet, die diesjährige Show ohne finanzielle Strafe abzusagen. Gleichzeitig erneuern wir unsere Beziehung für die nächsten drei Jahre und verlängern unsere Anzahlung von 2020 bis dahin.
Schließlich möchte das Exekutivkomitee seinen Dank und seine Anerkennung für das Maß an Vertrauen und Unterstützung ausdrücken, das uns so viele Mitglieder von IPMS (UK) und der breiteren Modellierungsgemeinschaft in diesen schwierigen Zeiten entgegengebracht haben. Es tut uns leid, dass wir alle enttäuschen müssen, die sich auf die Teilnahme an Scale ModelWorld 2020 gefreut haben, aber auch versichert haben, dass Sie die Arbeit schätzen, die wir unternommen haben, um dies zu erreichen.
Wir freuen uns darauf, alle am 13. und 14. November 2021 wiederzusehen.
Das IPMS (UK) Executive Committee
Aber eben auch Licht am Horizont, 13.-14. November 2021
modelldoc