AT-3 des Thunder Tiger Aerobatics Teams nach Mid Air Collision abgestürzt.

Diskutiere AT-3 des Thunder Tiger Aerobatics Teams nach Mid Air Collision abgestürzt. im Flugunfälle und Flugunfallforschung Forum im Bereich Luftfahrzeuge allgemein; LINK

flightpics

Flieger-Ass
Dabei seit
20.08.2008
Beiträge
416
Zustimmungen
2.045
Ort
Im Pott.
Taipei, Oct. 21 (CNA) The pilot of a 30-year-old AT-3 trainer aircraft belonging to the Air Force Academy died Tuesday after his aircraft collided with another AT-3 during a routine training mission in Kaohsiung and crashed, military officials confirmed.

The pilot, Lt. Col. Chuang Bei-yuan, tried to parachute to safety not long before the plane came down in a field in Zihguan District in Kaohsiung, but he ejected from the plane at too low an altitude and his parachute never fully opened, the Air Force said Tuesday.

Chuang sustained serious injuries after falling to the ground and was rushed to the Gangshan Branch of Armed Forces Kaohsiung General Hospital, the Ministry of National Defense said. Doctors at the hospital tried to revive the 37-year-old but to no avail, it added.

Chuang's plane crashed after colliding with another AT-3 trainer flown by Lt. Col. Yang Chih-ping, which was not badly damaged and landed safely at the Air Force Academy in Kaohsiung, the Air Force said.
Both Chuang and Yang are senior pilots, who have clocked more than 2,000 flight hours, said Maj. Gen. Chang Yan-ting, superintendent of the Air Force Academy, at a news conference on the accident.

The two had been partners for about two years and participated in the formation of seven AT-3 jet trainers flown by the Thunder Tiger Aerobatics Team that streaked over the Presidential Office as part of National Day celebrations on Oct. 10, Chang said.

The Air Force Headquarters said it has set up a task force to look into what happened.

Though the AT-3 trainer is a two-seat aircraft, each plane was being flown by only one pilot at the time of the accident, which occurred soon after they took off from the academy.
The planes were trainers used by the Air Force's Thunder Tigers Acrobatic Team and were on a routine training session when the collision occurred, Chang said.

Chuang missed the opportunity to eject from his aircraft at a higher altitude because he was trying to maneuver his aircraft clear of residential communities and crowds, an Air Force official said.

Chuang would have been able to save his life if he had bailed from the aircraft earlier, the official said, but he did not want to endanger the lives of others.

"This showed the pilot's great virtue," the official said.

(By Claudia Liu and Elaine Hou)
ENDITEM/ls
LINK
 
Learjet

Learjet

Astronaut
Moderator
Dabei seit
08.02.2010
Beiträge
3.190
Zustimmungen
2.391
Ort
Provincie Utrecht
Kurzes Zitat aus den Regeln

Es sollten zumindest bei fremdsprachigen Links und Artikel eine Zusammenfassungen in Deutsch gegeben werden. Überlege, wenn du von deinen exzellenten Englischkenntnissen überzeugt bist, ob du Französisch, Schweizerdeutsch, Niederländisch und Russisch auch so gut kannst (auch aus diesen Sprachräumen haben wir User hier).
 
Learjet

Learjet

Astronaut
Moderator
Dabei seit
08.02.2010
Beiträge
3.190
Zustimmungen
2.391
Ort
Provincie Utrecht
Nun gut, da sich flightpics nicht angesprochen fühlt, mache ich mich mal an eine kurze Übersetzung:

Der Pilot einer 30-jährigen AT-3, welcher der Air Force Academy angehörte, ist mit seiner Maschine während einer Routine-Übung nahe Kaohsiung. Der Pilot hat noch versucht auszusteigen, aber der Versuch blieb erfolglos, da er aus zu geringer Höhe ausstieg, und sich somit sein Fallschirm nicht öffnen konnte. Die Maschine mit der er kollidiert war, ebenfalls eine AT-3, landete schwer beschädigt, aber sicher, auf dem Flugplatz von Kaohsiung. Der Pilot ist nicht ausgestiegen, bzw. hat es erst so spät versucht, um die Maschine von Wohngebieten und Menschenmassen fern zu halten.
Der Pilot habe nicht versucht sein eigenes Leben zu retten, sonders das von anderen Menschen. Das würde die guten Tugenden des Piloten zeigen, sagte ein offizieller Sprecher.
 
Intrepid

Intrepid

Alien
Dabei seit
03.05.2005
Beiträge
6.422
Zustimmungen
4.551
Aber warum finden solche Übungen über bewohntem Gebiet statt?
Entweder hat jemand bestehende Regeln nicht beachtet oder in diesem Land werden einzelne Menschen nicht gewertschätzt.
 
Thema:

AT-3 des Thunder Tiger Aerobatics Teams nach Mid Air Collision abgestürzt.

AT-3 des Thunder Tiger Aerobatics Teams nach Mid Air Collision abgestürzt. - Ähnliche Themen

  • Bundeswehr soll 90 Deutsche aus China ausfliegen.

    Bundeswehr soll 90 Deutsche aus China ausfliegen.: Die Bundeswehr soll 90 Personen aus China mit einem A310 Pax ausfliegen. Irgendwo hab ich auch mal gelesen das vorsichtshalber ein MRTT in der...
  • Die Flugzeuge und Hubschrauber des österreichischen Bundesheeres von 1955 bis heute

    Die Flugzeuge und Hubschrauber des österreichischen Bundesheeres von 1955 bis heute: Mit der Unterzeichnung des Österreichischen Staatsvertrages am 15. Mai 1955 - mit dem die Souveränität Österreichs wiederhergestellt und der Abzug...
  • Vereinsausstellung des PMC Thüringen e.V. am 16. und 17.05.2020

    Vereinsausstellung des PMC Thüringen e.V. am 16. und 17.05.2020: Nachdem ich in der Kritik stand, für unsere Modellbautage keine Werbung zumachen, möchte ich den Termin für unsere nächste Modellbauausstellung...
  • Die letzten Tage des Stab. und der II. Gruppe des JG 301

    Die letzten Tage des Stab. und der II. Gruppe des JG 301: Für mein anstehendes Projekt stellt sich mir die Frage zu einem Bild aus Luftwaffe im Focus 13 (Seite 22-23) und 29 (Seite 43), welches die Ta 152...
  • Ankündigung: 14. Ausstellung des MBC Koblenz am 7. u. 8. November 2020

    Ankündigung: 14. Ausstellung des MBC Koblenz am 7. u. 8. November 2020: Hallo liebe Modellbauer, ganz frisch wurde der Termin für unsere nächste Modellbauausstellung in Koblenz am 7. und 8. November 2020 bestätigt...
  • Ähnliche Themen

    Oben