Flugplatz Köthen

[Basepohl]

Hier rollten die Flieger zu ihren Sheltern

 

[Basepohl]

So, das war es für heute. Bilder habe ich noch genug, wenn´s wen interessiert einfach mal schreiben.

Gruß David

 

[ME311061]

Hallo,
die Bilder sind gut.
Aber was flugplatzspezifisch hier bereits gepostet wurde, ist eigentlich ausreichend.
Es fehlen solche Sachen wie die Heizhäuser, Deponien und der Bereich zwischen den großen Hangars...

 

[MiG-1984]

So, das war es für heute. Bilder habe ich noch genug, wenn´s wen interessiert einfach mal schreiben.

Gruß David

Bitte mehr von dem was nicht mehr da ist. Schön wären Bogendeckungen mit Toren und den jeweiligen Nummern. Aber auch Staffeldienstgebäude, Bunker usw.. Oder sogar Bilder vom DHS-Bereich.

 

[Basepohl]

Meinst das in etwas so :-)

 

[MiG-1984]

Jaaaa. Bitte mehr. Danke

 

[Viktor7]

Es fehlen solche Sachen wie die Heizhäuser, Deponien und der Bereich zwischen den großen Hangars...

Habt ihr schon den Laden am Sportplatz drauf?

 

[ME311061]

Ja, die Kaufhalle steht bereits.
Und seit eben auch das Gebäude 48. Laut Plan soll es zwischen Kaufhalle und Sportplatz gestanden haben, aber wie war die exakte Ausrichtung?

 

[Viktor7]

aber wie war die exakte Ausrichtung?

Der Sportplatz war anders herum ausgerichtet. Das Gebäude 48 ist fast komplett ebenerdig. Spielfeld ist von den Geb. mit mehreren Reihen Bäume getrennt. Ich such noch ein Paar Bilder heraus.

 

[MiG-1984]

Ist das Magazin die 140 ?

 

[Viktor7]

Nein, die Kaufhalle war die 139. Nun überlege kramfhaft, was die 140 war, komme aber nicht drauf! Ich glaube in meiner Zeit ab Anfang der 80-er stand da gar nix...

 

[MiG-1984]

An deinem Bild ist eine 139 zu sehen. Ist Kaufhalle und Magazin das gleiche? Gebäude 139 sieht aus als ob es es zu DDR Zeiten gebaut wurde.

 

[Viktor7]

Nun ja, gewöhnlich sprach man in der DDR von "Magazin". Magazin ist aber sowohl ein Lager, als auch ein Schusswaffen-Begriff. Die 139 war eigentlich eine Kaufhalle - rechts war Lebensmittel-, links "Alles-andere-Laden". Gebaut natürlich irgendwann mal in der 70-ern.

 

[El Nebuloso]

Nun ja, gewöhnlich sprach man in der DDR von "Magazin". Magazin ist aber sowohl ein Lager, als auch ein Schusswaffen-Begriff. Die 139 war eigentlich eine Kaufhalle - rechts war Lebensmittel-, links "Alles-andere-Laden". Gebaut natürlich irgendwann mal in der 70-ern.

магазин ist aber auch das russische Wort für Laden oder Geschäft. Daraus wurde dann der Begriff Magazin oder "Russenmagazin" für die Läden in den militärischen Objekten.

 

[Viktor7]

магазин ist aber auch das russische Wort für Laden oder Geschäft. Daraus wurde dann der Begriff Magazin oder "Russenmagazin" für die Läden in den militärischen Objekten.

Das streite ich nicht ab, das war ein allgemein verwendeter Begriff. Natürlich dingen und gehen die ins магазин. Wenn aber mehr als einer da war, was auch in Köthen der Fall war, dann sagte man, ich gehe ins "универмаг, продуктовый, военторг, книжный".

Das galt natürlich nur für die Russen. Bei den Deutschen gab es insgesamt nur drei Oberbegriffe - Freunde, Garnision und Magazin...

 

[Viktor7]

aber wie war die exakte Ausrichtung?

so wie es hier auf dem Luftbild zu sehen ist:

 

[Viktor7]

Interessant ist auch der Bereich um Haupteingang. Die Mauer dürfte noch aus den WH-Zeiten sein. Die Wache (КПП) wurde eindeutig nach dem Krieg errichtet. Rechts von der Nr. 1 sieht man den Platz, wo die Wachen eingewiesen wurden. Da war der gesamte Areal von Fliegerhorst eingezeichnet. So wusste auch einer, der nicht russisch konnte, was und wo er zu tun hatte.

 

[Viktor7]

Und zum Vergleich noch zwei Luftbildaufnahmen von dem Bereich Hangars aus der Zeit von 1944 und 1992. Man sieht, dass der Hangar 36 und die Flugzeug Werft 1992 fehlen.

 

[Learjet]

@Viktor7 Ich würde dich bitten einen Quellennachweis in die Beiträge einzufügen.

 

[Viktor7]

@Viktor7 Ich würde dich bitten einen Quellennachweis in die Beiträge einzufügen.

Seltsam, bisher wurden auch meine eigenen Bilder ohne jeden Nachweis verwendet, und keiner regte sich darüber auf... Aber wenn es denn sein muss, bitte schön:

Bild 1: ist ein Ausschnit von Koethen Airfield Germany 3

Bild 2: aus dem Bestand des Kreisarchivs Anhalt-Bitterfeld
jede Art der Verwendung bedarf einer gebührenpflichtigen Erlaubnis des Kreisarchivs
http://www.anhalt-bitterfeld.de/media/pdf/amtsblatt_bis_dez_2008/24-2008/archivordnung.pdf
http://www.anhalt-bitterfeld.de/media/pdf/amtsblatt_bis_dez_2008/24-2008/verwaltungskostensatzung.pdf
Antrag ist an das

Landkreis Anhalt-Bitterfeld
Kreisarchiv
Am Flugplatz 1
06366 Köthen

zu richten.

Muss ich das jetzt bei jedem Bild so machen?