Fotos russ.Technik

[radist]

Und mit dem Flügel der ersten Redaktinon ...

 

[Tester U3L]

Für den Fall, das Yefim G. recht haben sollte, ist das die c/n 020000504, d.h. das 4. Flugzeug der 5. Serie. Insgesamt wurden wohl 1970/71 nur 28 Flugzeuge des 'Modells 1970' gebaut (Serie 4 mit 10 Flugzeugen; Serie 5 mit 10 Flugzeugen und Serie 6 bis zum 8. Flugzeug, danach 'Modell 1971').
Als Triebwerk wird hier das R-27F2-300 verwendet.

 

[Monitor]

Zwar ist der Thread für Fotos gedacht. Ich stelle trotzdem mal eine Buch-Info rein:

Интернет-магазин store.alexv.ru

Книга „«МиГ»: полёт сквозь время“

store.alexv.ru

Also ab April. Bei Kurs von etwa 1:70 also schlappe 110 bis 120 Euro.

Muss eben jeder wissen.

Суммарное количество страниц двухтомника — более 1100. Книга содержит более
1700 иллюстраций (фотографии, чертежи, схемы и копии документов из различных архивов), большинство из которых публикуется впервые!

Beide Bände umfassen 1100 Seiten. Mehr als 1700 Ilustrationen (Fotos, Zeichnungen, Schemas, Dokument-Kopien aus verschiedenen Archiven).
Die Mehrzahl sind Erst-Veröffentlichungen.

Unten kann man ja mal die Probeseiten durchklicken.

 

[GFF]

Zwar ist der Thread für Fotos gedacht. Ich stelle trotzdem mal eine Buch-Info rein:

Интернет-магазин store.alexv.ru

Книга „«МиГ»: полёт сквозь время“

store.alexv.ru

Also ab April. Bei Kurs von etwa 1:70 also schlappe 110 bis 120 Euro.

Muss eben jeder wissen.

Суммарное количество страниц двухтомника — более 1100. Книга содержит более
1700 иллюстраций (фотографии, чертежи, схемы и копии документов из различных архивов), большинство из которых публикуется впервые!

Beide Bände umfassen 1100 Seite. Mehr als 1700 Ilustrationen (Fotos, Zeichnungen, Schemas, Dokument-Kopien aus verschiedenen Archiven).
Die Mehrzahl sind Erst-Veröffentlichungen.

Schade das es dazu keine englische Übersetzung gibt.

 

[alois]

Man würde sich wünschen, dass es ins englische übersetzt werden würde. Vielleicht erbarmt sich ja ein Verlag. Ansonsten die Seiten die einen interessieren einscannen, durch die OCR laufen lassen und dann durch den Übersetzer. Tja, wer wissen will, muss arbeiten...

 

[Peter Wimpsey]

Man würde sich wünschen, dass es ins englische übersetzt werden würde. Vielleicht erbarmt sich ja ein Verlag. Ansonsten die Seiten die einen interessieren einscannen, durch die OCR laufen lassen und dann durch den Übersetzer. Tja, wer wissen will, muss arbeiten...

Ja, eine englische Version wäre wünschenswert, aber welcher westliche Verlag tut sich eine Kooperation mit einem russischen an? Auch wenn es viele Leser hier schmerzen wird! Die Liste der Stolpersteine ist wahrscheinlich zu lang, aber eigentlich gehört dieser Beitrag zur Literatur, oder?

 

[Monitor]

Auch mal ein lehrreiches Foto einer MiG-21F-13:

Фотография самолёта · Микоян-Гуревич · МиГ-21FR (S-106) · 0712 (зав.н. 760712) · Чехия - ВВС

Фотографиясамолёта. Разработчик: Микоян-Гуревич, модификация: МиГ-21FR (S-106), бортовой номер: 0712, оператор: Чехия - ВВС, место съёмки: Прага - Летняны, фотограф: Milan Cibulka (c)

russianplanes.net

 

[Jeroen]

"Meine MiG-21" trug die Werknummer 75033219.

Vielen Dank!

Habe kurz uberpruft, nur einmal am Leben habe ich Landeanflug gestanden auf der Strasse zwischen Baerwinkel und Quappendorf

@MiG-21.de tatsachlich habe ich deine MiG-21 der 879 (einmal) fliegen gesehen, das freut mich sehr!

Mein Log von dieser Tag Mittwoch 30 mai 1990.
Ich war mit Fahrrad aus Furstenwalde nach Marxwalde geradelt (unterwegs ein An-26 fliegen gesehen), dann nach Baerwinkel, dort mir 6 Broetchen gekauft, weiter uber Quappendorf, Alt und Neufriedland, Gottesgabe dann durch den Wald am Klostersee vorbei, zuruck nach Marxwalde.
Nur vorbei Baerwinkel konnte man gut auf dem Flugplatz schauen, also dort mir eine schoene Stelle ausgesucht.

Geflogen sind dann
zuerst ein mir immer noch unbekannter Zlin Z43 gelandet
Dann ist die DDR-SFB abgehoben.
Dann der Z43 wieder abgehoben.
Dann ging ein MiG-21UM hoch
Gestartet und zusammen geflogen sind dann die 875 und 879
Weiter notierte ich dann hinter einander die 270 (UM), die 575(?), 849, 872, 835, 874, 886 und 872.
Schoenes Wetter, Sonne ein unvergeslicher Tag!
Dann ging es zuruck mit Fahrrad nach Furstenwalde, da war dann am Samstag 2 Juni der TdoT bei die Agrarflieger!

 

[DDA]

@Jeroen ,
575 aus Neuhardenberg (hieß das 1990 schon wieder so oder damals noch Marxwalde) ist meiner Meinung nach sehr unwahrscheinlich, das war eine MiG-21M. Könnte es eher die 875 gewesen sein, die würde als "bis" eher dorthin passen?
Natürlich kann die 575 trotzdem "zufällig" dorhin geraten sein...

Axel

 

[Jeroen]

@Jeroen ,
575 aus Neuhardenberg (hieß das 1990 schon wieder so oder damals noch Marxwalde) ist meiner Meinung nach sehr unwahrscheinlich, das war eine MiG-21M. Könnte es eher die 875 gewesen sein, die würde als "bis" eher dorthin passen?
Natürlich kann die 575 trotzdem "zufällig" dorhin geraten sein...

Klar hast du Recht danke Axel @DDA !

Neu-Hardenberg (seit 1 Mai 1949 Marxwalde) blieb so genennt bis zum 31 Dezember 1990.
Erst seit 1 januar 1991 hiess es dann Neuhardenberg.
Vor etwa 1814 hiess es Quilitz.
Das (in 18km) nahegelegen Marxdorf heisst immer noch so.

Neuhardenberg – Wikipedia

de.wikipedia.org

 

[Naphets]

Lieber Jeroen,
nicht jeder Ort im Osten Deutschlands, der mit Marx... anfängt, hat mit Karl Marx zu tun.

Marxdorf (Vierlinden) – Wikipedia

de.wikipedia.org

 

[Jeroen]

Danke @Naphets, fur die Klarstellung!

So stand es auch in der Link die ich hinzufugte.....

"Nur 18 Kilometer entfernt liegt der Ort Marxdorf, dessen Name sich jedoch durch eine andere Etymologie erklärt (erstmals 1244 als Marquardestorp erwähnt)."

 

[n/a]

Vielen Dank!

Habe kurz uberpruft, nur einmal am Leben habe ich Landeanflug gestanden auf der Strasse zwischen Baerwinkel und Quappendorf

@MiG-21.de tatsachlich habe ich deine MiG-21 der 879 (einmal) fliegen gesehen, das freut mich sehr!

Mein Log von dieser Tag Mittwoch 30 mai 1990.
Ich war mit Fahrrad aus Furstenwalde nach Marxwalde geradelt (unterwegs ein An-26 fliegen gesehen), dann nach Baerwinkel, dort mir 6 Broetchen gekauft, weiter uber Quappendorf, Alt und Neufriedland, Gottesgabe dann durch den Wald am Klostersee vorbei, zuruck nach Marxwalde.
Nur vorbei Baerwinkel konnte man gut auf dem Flugplatz schauen, also dort mir eine schoene Stelle ausgesucht.

Geflogen sind dann
zuerst ein mir immer noch unbekannter Zlin Z43 gelandet
Dann ist die DDR-SFB abgehoben.
Dann der Z43 wieder abgehoben.
Dann ging ein MiG-21UM hoch
Gestartet und zusammen geflogen sind dann die 875 und 879
Weiter notierte ich dann hinter einander die 270 (UM), die 575(?), 849, 872, 835, 874, 886 und 872.
Schoenes Wetter, Sonne ein unvergeslicher Tag!
Dann ging es zuruck mit Fahrrad nach Furstenwalde, da war dann am Samstag 2 Juni der TdoT bei die Agrarflieger!

Klingt nach einem dieser unvergesslichen Erlebnisse, die man hat, wenn man den MiG-21 an einem schönen Tag beim Fliegen zusehen darf. Gutes Timing angesichts der Tatsache, daß vier Monate später schon alles vorbei war. Und die "575" war ganz sicher die 875, denn ich kann mich nicht erinnern, daß wir in meiner Dienstzeit außer zwei MiG-21PFM aus Holzdorf noch andere 21er zu Gast gehabt hätten.

 

[Mig29A]

ARMY 2019

Ick freu mir auf dieses Jahr...

Liebe Grüße, Christoph

 

[Mig29A]

Same same...

 

[Mig29A]

... einen gibt es noch, man beachte die russischen Spotter im Feld, they got Balls...

 

[bushande]

ARMY 2019

Ick freu mir auf dieses Jahr...

Liebe Grüße, Christoph

Irgendwann einmal, so Gott will ....

 

[sergeyl]

 

[Jeroen]

Kennt jemand sich aus, was ist oder war ein RSD? Ein Ziel/Schlepziel zum Luftschiessen oder etwa (voellig) anders?
Sichtbar auf ein Wandtafel bei ein Regiment oder Eskadrilja Gebaude.

Detailausschnit

 

[radist]

Sicher RSD? Eventuell RSP?