Girt bar

Diskutiere Girt bar im Luftfahrzeugtechnik u. Ausrüstung Forum im Bereich Grundlagen, Navigation u. Technik; Halbzeitpause ;) Zeit, zu fragen, ob mir jemand schreiben kann, ob's für "girt bar", also das Dingens an der Notrusche von Passagierflugzeugen...

Moderatoren: Skysurfer
  1. Alina

    Alina Flugschüler

    Dabei seit:
    28.03.2010
    Beiträge:
    7
    Zustimmungen:
    0
    Beruf:
    kein gescheiter ;-)
    Ort:
    Toskana Deutschlands
    Halbzeitpause ;)

    Zeit, zu fragen, ob mir jemand schreiben kann, ob's für "girt bar", also das Dingens an der Notrusche von Passagierflugzeugen (Wikipedia: "girt bar (a metal bar attached to the door end of the slide)", auch einen deutschen Fachbegriff gibt?!

    Mit Gruß ins Forum :)
     
  2. Anzeige

    Schau dir mal die beiden Links an:
    diesen Ratgeber und die Flugzeug-Kategorie

    Registrieren bzw. einloggen, um diese und auch andere Anzeigen zu deaktivieren
  3. #2 Mario-11, 06.07.2010
    Mario-11

    Mario-11 Testpilot

    Dabei seit:
    04.11.2006
    Beiträge:
    589
    Zustimmungen:
    92
    Ort:
    Buxtehude
    Auf alle Fälle rastet sie an beiden Enden in die "Schildkröte" ein :D
     
  4. #3 IberiaMD-87, 07.07.2010
    IberiaMD-87

    IberiaMD-87 Astronaut

    Dabei seit:
    22.02.2005
    Beiträge:
    2.718
    Zustimmungen:
    870
    Beruf:
    In Kabinen von A319/320
    Ort:
    Hamburg privat, Berlin dienstlich
    In einem Lufthansa-Flugbegleiter-Manual steht "Rutschenstange (girt bar)".

    Gruss
     
  5. #4 tigerstift, 07.07.2010
    tigerstift

    tigerstift Testpilot

    Dabei seit:
    23.04.2002
    Beiträge:
    985
    Zustimmungen:
    72
    Beruf:
    FGM
    Ort:
    ZRH
    Habe dafür noch nie ein deutsches Wort gehört. Aber frei übersetzt sage ich jetzt mal Notrutschenstange
     
  6. #5 Niaboc_2808, 07.07.2010
    Niaboc_2808

    Niaboc_2808 Fluglehrer

    Dabei seit:
    20.04.2008
    Beiträge:
    122
    Zustimmungen:
    12
    Beruf:
    Avioniker in der Business Aviation & Student
    Ort:
    NRW
    Wörtlich übersetzt Einfassstange oder Einfassriegel.
    (Girt = einfassen und bar = Stange / Riegel)

    Klingt aber doof, daher Girt bar;-)
     
  7. Anzeige

    Hallo

    Schau dir doch mal die Luftfahrt-Kategorie an

    Registrieren bzw. einloggen, um diese und auch andere Anzeigen zu deaktivieren
  8. #6 IberiaMD-87, 28.07.2010
    IberiaMD-87

    IberiaMD-87 Astronaut

    Dabei seit:
    22.02.2005
    Beiträge:
    2.718
    Zustimmungen:
    870
    Beruf:
    In Kabinen von A319/320
    Ort:
    Hamburg privat, Berlin dienstlich
    Hier eine recht anschauliche Erläuterung im Zusammenhang mit der Girt Bar, die hier als slide bar bezeichnet wird :-)

    Gruss
     

    Anhänge:

  9. #7 easaman, 29.07.2010
    easaman

    easaman Berufspilot

    Dabei seit:
    11.05.2010
    Beiträge:
    63
    Zustimmungen:
    3
    Ort:
    EDDF Büttelborn
    So kannst du da nicht vorgehen, dann ist der Schmetterling ganz schnell ein Butterflieger! :)

    Wie wäre es mit Notrutschenbefestigung?
     
Moderatoren: Skysurfer
Thema:

Girt bar

  1. Diese Seite verwendet Cookies um Inhalte zu personalisieren. Außerdem werden auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Mit dem weiteren Aufenthalt akzeptierst du diesen Einsatz von Cookies.
    Information ausblenden