Diese Geheimdiensteinheit hält sich lieber im Verborgenen, doch nach dem Gewinn des Israel Security Award und dem historischen Start von „Ofek 19“ erhielten wir dennoch einen Einblick in die Aktivitäten von 9900.
ZOOM OUT – sogar aus dem Weltraum.
.....
Nehmen wir zum Beispiel die Oron, die
Itam und die Shavit. Jedes der drei Flugzeuge verkörpert eine eigene Fähigkeit, „und zusammen bilden sie ein luftgestütztes Kommando-, Kontroll- und Aufklärungssystem in jedem Kriegsgebiet, in dem wir im Kampfeinsatz sind“, beschreibt Oberstleutnant L. weiter.
(fettmarkiert, die Online-Übersetzung schlabbert das E von Eitam)
Wem z.B. ,,Ofek 19" nicht sagt, der folgende Link oder
Israel: »Ofek 19« erfolgreich ins All geschossen | Jüdische Allgemeine
Oron Mission Aircraft, Israel
"Das Flugzeug ist auch in der Lage, Geheimdienstmitarbeiter zu transportieren, die Daten in Echtzeit analysieren. Dies ermöglicht es der Besatzung, unabhängig zu sein und mit einem vollständig vollständigen Ergebnis von einer Mission zurückzukehren."
Israel Aerospace Industries (IAI) has been awarded the Israel Defense Prize for the development and production of the Shavit, Eitam and Oron Special Mission Aircraft.
defence-industry.eu
IAI-Spezialflugzeuge – „Augen und Ohren“ der IDF
PS
Wer über Eatle‘ stolpert:
Der Name
Eitam (עיטם) ist ein
hebräischer Name alten biblischen Ursprungs, abgeleitet von der
hebräischen Wurzel, die "Ort der Raubvögel" oder "Habichtsnest" bedeutet. In der
hebräischen Bibel erscheint er sowohl als Personenname als auch als geographische Bezeichnung, vor allem als Hinweis auf eine Felsenfestung, in der der biblische Richter
Simson Zuflucht suchte (Richter 15,8; 15,11). Der Name wird auch in der
Chronik erwähnt, da er mehreren Personen gehörte, darunter auch Nachkommen
Judas. Im modernen
Hebräisch ist der Name mit Stärke, Erhebung und natürlicher Schönheit verbunden, was seine Assoziation mit hohen, felsigen Orten widerspiegelt, an denen Adler und Falken nisten.
Der zeitgenössische Gebrauch von
Eitam ist vor allem in hebräischsprachigen Gemeinschaften geblieben, insbesondere in
Israel, wo es im Rahmen der breiteren Wiederbelebung biblischer Namen eine erneute Popularität erfahren hat. Der Name wird im
Englischen manchmal als
Etam oder Eytam transkribiert, während die Sprecher den liebevollen Spitznamen
Eiti (עיתי) verwenden. In arabischsprachigen Regionen, die mit der biblischen Erzählung vertraut sind, erscheint der Name gelegentlich als
Aytam (أيتام), obwohl diese Form weniger gebräuchlich ist. Die starke Konsonantenstruktur und die bedeutungsvolle Etymologie des Namens haben dazu beigetragen, seine Attraktivität bei Eltern zu erhalten, die Namen suchen, die eine Verbindung zum
jüdischen Erbe und zur biblischen Tradition herstellen, während seine relativ seltene Verwendung die Unterscheidungskraft in der zeitgenössischen Namensgebung gewährleistet.
www.jpost.com
www.bbc.com
www.cicero.de
