In den Alpen ist ein Kleinflugzeug mit einem Hubschrauber kollidiert

[flightpics]

Über den italienischen Alpen ist es am Freitag(25.1.2019) zu einem schrecklichen Unfall gekommen: In der Luft stießen ein Touristenflugzeug und ein Hubschrauber zusammen. Die Rettungskräfte gehen von mindestens vier Toten aus, zwei weitere Personen seien schwer verletzt.

Das berichten mehrere Medien, unter anderem das italienische Portal "Affaritaliani". Das Unglück ereignete sich im Aostatal im Nordwesten des Landes.

Quelle Focus Online

ein google Übersetzung der oben genannten ital. Newsseite:

Aostatal, Zusammenstoß zwischen Hubschrauber und Tourismusflugzeug am Gletscher
Bei einem Unfall zwischen dem Hubschrauber und einem Touristenflugzeug, das am Nachmittag in den Aostatal-Bergen stattfand, gab es 4 Tote und 2 Verletzte. Das Notfall-Maxi-Verfahren in der Notaufnahme wurde sofort aktiviert und die Schockhalle war betriebsbereit. Ein multidisziplinäres Team, drei dedizierte Operationssäle und sechs postoperative Intensivstationen.

Vor Ort befindet sich der Hubschrauber des Zivilschutzes mit technischen Leitern der Valdostano Alpine Rescue und Medical an Bord. Drei weitere Hubschrauber, zwei von Turin aus, sind bereit, die Unfallstelle in der Nähe des Rutor-Gletschers im tiefen Tal zu erreichen von La Thuile.

 

[Chopper80]

Hier gibt es ein Foto der beiden Wracks auf dem Gletscher:
Five dead in Alps air collision

C80

 

[Chopper80]

Es soll sich um eine AS350 und eine Jodel D.140 gehandelt haben. Zwei Verletzte wurden ins Krankenhaus geflogen, für fünf Insassen kam jede Hilfe zu spät.

C80

 

[Chopper80]

ASN meldet, alle 5 Toten waren an Bord des Hubschraubers ( Heliskiing ), die Insassen der Jodel ( Fluglehrer mit zwei Flugschülern ) überlebten.

Accident Jodel D.140E Mousquetaire IV F-PMGV, 25 Jan 2019

Accident Eurocopter AS 350B3 Ecureuil I-EDIC, 25 Jan 2019

C80

 

[Tiefflieger]

Nun wohl 7 Tote, einer der beiden verletzten Flugschüler aus der Jodel ist im Krankenhaus gestorben :-(

 

[Sczepanski]

Tödliches Drama in den Alpen (da waren es erst 5 Tote)

 

[Chopper80]

Der gerade vom Gletscher gestartete Hubschrauber mit den sechs Insassen ( 5 deutsche Skifahrer und ein italienischer Pilot ) kollidierte mit dem im Landeanflug befindlichen Flugzeug. Laut früheren Fotos wurde damit wohl Schneelandungsschulungen durchgeführt.

7 Killed After Tourist Plane, Helicopter Crash Above Glacier In

Aviation Photo #1832763: SAN Jodel D-140E Mousquetaire IV - Untitled

C80

 

[macfly]

Die italienischen Behörden haben Aufnahmen der Kollision veröffentlicht. Sie stammen aus Kameras, die nach dem Abtauen des Schnees gefunden worden waren und die Kollision aus der Sicht des Hubschraubers gefilmt haben. Eine Kamera war nach vorne, eine zweite nach links gerichtet.

Bis zur Kollision war das Flugzeug nicht zu sehen. In der Zeitlupe ist der Propeller und die Cowling der Jodel ganz kurz zu sehen. Zu diesem Zeitpunkt zeigte das Flugzeug genau in die Flugrichtung des Hubschraubers. Demnach kam das Flugzeug vermutlich fast genau von hinten. Der Hubschrauber-Pilot hätte demnach keine Chance gehabt, das Flugzeug zu sehen. Der Pilot der Jodel wird allerdings durch die tief stehende Sonne genauso geblendet worden sein, wie es auf den Aufnahmen aus dem Hubschauber zu sehen ist. Sehr ungünstiges Szenario...

 

[elbarto]

Ehepaar aus Pfaffenhausen stirbt bei Helikopter-Absturz: Pilot (65) zu 6 Jahren und 8 Monaten Haft verurteilt

Bei einem Flugunglück vor einem Jahr ist das Unternehmerpaar Jakob aus Pfaffenhausen ums Leben gekommen.

www.all-in.de

Das Berufsverbot bei einem Alter von 65 Jahren ist ja wohl auch eher proforma. Die Endschädigung kommt doch auch nicht bei den Opfern an, es sei denn es zahlt eine Versicherung.

 

[Aeronaut]

Bei 6 Jahren und 8 Monaten Haft dürften 5 Jahre Berufsverbot kaum noch treffen.

Bemerkenswert ist dass die Verurteilung wegen Totschlag und nicht wegen fahrlässiger Tötung erfolgte. Das stzt ja eigentlich massive und vorsätzliche Regelverstösse voraus. Ist das irgendwo erwähnt, um was es dabei konkret ging?

 

[macfly]

Ist das irgendwo erwähnt, um was es dabei konkret ging?

Eine konkretere Urteilsbegründung hätte mich auch interessiert - habe ich bisher aber nicht gefunden.

Was unmittelbar nach dem Unfall in den italienischen Medien bekannt wurde, ist, dass der Flug über die Grenze ohne Flugplan stattfand, also nicht angemeldet war. Beim Flug über die italienischen Grenze besteht aber Flugplanpflicht. Zudem soll das Flugzeug keine Genehmigung für eine Außenlandung auf dem Gletscher gehabt haben. Der Heli dagegen hatte das vermutlich - weil er ja regelmäßig und offiziell das Heli-Skiing angeboten hat.

Die nächste Frage wäre, ob die Jodel beim Landeanflug per Funk die üblichen Landemeldungen auf der Gebirgsfrequenz für die französisch/italienischen Alpen abgesetzt hat. Spekulation: da man schon keinen Flugplan und keine Außenlandegenehmigug hatte, hat man ggf. auch auf die Landemeldungen per Funk verzichtet - in der Annhame, dass das dann einfach keiner mitkriegt, dass man mal schnell auf dem Gletscher landet. Die Sache mit den Landemeldungen ist aber meine Spekulation - könnte insgesamt aber das harte Urteil erklären.

 

[WaS]

Bemerkenswert ist dass die Verurteilung wegen Totschlag und nicht wegen fahrlässiger Tötung erfolgte.

Der Prozess fand ja wohl in Italien statt. Es könnte sich also um eine ungenaue Übersetzung handeln, und/oder der Tatbestand ist vielleicht im italienischen Recht nicht deckungsgleich mit demjenigen im deutschen. Ich würde da nix Präzses herauslesen wollen…