Hier eine Kurzbeschreibung der Versionen:
Mirage IIIA: Pre-production aircraft. Ten examples built for France;
Mirage IIIB: Biplace version of the Mirage IIIA, 66 examples built;
Mirage III-BJ/L/S/Z: Similar to the IIIB, built for Israel (BJ), Lebanon (BL), Switzerland (BS, mittlerweile DS genannt) and South Africa (BZ);
Mirage IIIC: All-weather interceptor, with daylight attack capability, equipped with SNECMA Atar 09B turbijets. It was the standard FAF fighter until the arrival of the E variant;
Mirage III-CJ/CZ: Similar to the IIIC, built for Israel (CJ) and South Africa (CZ);
Mirage IIIE: Long-range version, evolved from the C version. Largest built variant of the Mirage III family;
Mirage III-EL/EP/EZ/EBR/EA/EAD/EV/EE/CJ: Variants of the IIIE built for Lebanon (EL), Pakistan (EP), South Africa (EZ), Brazil (EBR), Argentina (EA), Abu Dhabi (EAD), Venezuela (EV), Spain (EE) and Israel (CJ);
Mirage III-O: Variant of the Mirage IIIE built for Australia;
Mirage III-S: Variant of the Mirage IIIE licence-built in Switzerland;
Mirage IIID: Biplace variant of the IIIE, known as IIIDBR in Brazilian service;
Mirage IIIR: Reconnaissance variant of the IIIE;
Mirage III-RD: Similar to the IIIR, built for France (RD), South Africa (RZ and RDZ), Pakistan (RP) and Switzerland(RS);
Mirage 5: Ground-attack version, with or without radar; and
Mirage 50: Upgraded version of the ground-attack Mirage 5.