Voyager
Guest
frangible=zerbrechlichEidner schrieb:@Mac
Dein letzter Beitrag war sehr schön.
Wenn ich noch eine Bitte äußern dürfte: die Übersetzung von frangible.
Danke
Zerlegermunition heisst das wohl im deutschen Sprachgebrauch
frangible=zerbrechlichEidner schrieb:@Mac
Dein letzter Beitrag war sehr schön.
Wenn ich noch eine Bitte äußern dürfte: die Übersetzung von frangible.
Danke
Britische Werke sind da sehr konservativ. Ein Online Wörterbuch, das auch unmögliche Wörter kennt ist LEO.org von der TU München:Eidner schrieb:Kommt vieleicht aus dem amerikanischen.
Der Oxfordduden (immerhin 1700 Seiten stark) kennt diese Form nicht.
zerbrechlich = fragile
zart, schwach = frail
fragility = Zerbrechlichkeit
Trotzdem Danke.