Carlos G.
Space Cadet
Air France Flug AF447 von Rio nach Paris vermisst
Der dort erwähnte Satz "reporte à companhia de falha técnica" bedeutet: "Meldung von technischer Störung an die Gesellschaft", womit natürlich das ACARS gemeint ist.Hier ist eine Karte des Unglückgebietes, die wohl direkt von der brasilianischen Luftwaffe stammt.
http://www.flugrevue.de/de/zivilluftfahrt/airlines-flugbetrieb/suche-nach-airbus-a330-von-air-france-im-suedatlantik.11007.htm